Lors de l'ouverture d'un nouveau quartier sur Hypnoweb, celui-ci se trouve dans les Quartiers invisibles et seuls les administrateurs peuvent y accéder afin de le mettre à jour. Lorsque le quartier a un contenu minimal et que l'administrateur principal et son Agent Smith se mette d'accord pour le rendre visible, le quartier fait son apparition dans la rubrique Nouveaux quartiers. Il restera dans cette rubrique durant quelques semaines.
Par la suite, Morpheus transfère ce quartier dans la rubrique Séries en cours ou Séries terminées. La rubrique Séries en cours concerne toutes les séries télévisées qui ont encore des épisodes inédits qui vont être diffusés en France, alors que la rubrique Séries terminées regroupe toutes les séries ayant été annulées ou terminées depuis un certain temps.
Quelque soit la classification actuelle d'un quartier, il est possible qu'il rejoigne la rubrique Quartiers fermés au cas où il n'a plus d'administrateur principal. Dans ce cas, les Agents Smith respectifs veilleront à ce qu'il n'y ait pas de débordement dans les forums ou les épisodes virtuels, mais personne n'est alors responsable de la validation des modifications apportées.