Secrets de tournage

D'après le poète : Le nom d'Horatio Caine, le héros incarné par David Caruso, a été inspiré par le poète américain Horatio Alger.

Grissom n'est pas producteur : William L. Petersen aurait pu devenir producteur de ce spin-off des Experts, mais l'acteur a décliné l'offre.

Je ne suis pas une experte : A l'origine, les producteurs avaient proposé le rôle de Megan Donner à Sela Ward. Mais celle-ci a refusé la proposition, pour le plus grand bonheur de Kim Delaney.

Présentation de l'équipe : Premier spin-off des Experts de Las Vegas, les personnages de la police scientifique de Miami sont présentés au public lors d'un épisode spécial des Experts. Dans "La Mort dans tous ses états" (saison 2, épisode 22), les deux équipes sont amenées à collaborer sur un homicide. L'épisode est diffusé le 9 mai 2002 sur le network CBS. Le 23 septembre, la 2ème série de la franchise fait ses débuts à l'antenne !

Thème musical : Comme de coutume pour les séries de la franchise CSI, la musique du générique des Experts : Miami est tirée d'un album du groupe de rock britannique The Who. Le titre s'intitule "Won't Get Fooled Again".

De Miami à L.A. : Si de nombreuses prises de vue surplombant la ville de Miami sont réellement tournées à Miami en Floride, la plupart des scènes sont tournées ailleurs. Les scènes sur la plage notamment sont parfois filmées à Manhattan Beach, dans la banlieue de Los Angeles.

Une seconde chance : Révélé par la série New York Police Blues qu'il a quittée au bout d'un an pour tenter sa chance au cinéma, Il a très vité déchanté. Après Kiss of Death, les bons projets se sont faits plus rares. Une période difficile pour le comédien, qui voit enfin la chance lui sourire en 2002, lorsque lui ait proposé un nouveau rôle régulier dans une série. Et pas des moindres ! Il devient Horatio Caine, le chef de la police scientifique de Miami, nouvelle série dérivée des brillants Experts de Jerry Bruckheimer.